You’ll learn how to talk about jobs the way real Spanish speakers actually do it — not just «Soy doctor» but the full conversation.
✅ 24 essential occupations with real usage
✅ How to conjugate SER + action verbs in context
✅ 20+ workplaces with examples
✅ How to ask about work like a native speaker
✅ 10 interactive exercises with instant feedback
📌 Click on each section to expand and learn!
📚 SECTION 1: 24 Essential Occupations▼
Important note: In Spanish, most occupations change their ending based on gender — for example: médico / médica, maestro / maestra. Some stay the same for both: periodista, cantante, piloto, gerente.
🇨🇴 Colombian tip: In Colombia you’ll often hear «¿A qué se dedica?» instead of «¿Cuál es su profesión?». Colombians tend to use more conversational phrasing — we’ll cover this fully in Section 5!
Health & Education
👨⚕️
médico / médica
doctor
atender · operar · diagnosticar
👩⚕️
enfermero / enfermera
nurse
cuidar · ayudar · inyectar
🧠
psicólogo / psicóloga
psychologist
escuchar · analizar · ayudar
💊
farmacéutico / farmacéutica
pharmacist
dispensar · recomendar · vender
👩🏫
maestro / maestra
teacher (primary)
enseñar · explicar · corregir
🎓
profesor / profesora
professor / teacher
enseñar · calificar · investigar
🐾
veterinario / veterinaria
veterinarian
examinar · operar · curar
🔬
científico / científica
scientist / researcher
investigar · experimentar · publicar
Law, Business & Finance
👨⚖️
abogado / abogada
lawyer
defender · representar · asesorar
📊
contador / contadora
accountant
calcular · auditar · declarar
💼
vendedor / vendedora
salesperson
vender · negociar · atender
🏢
gerente
manager
dirigir · administrar · organizar
Technology & Design
💻
programador / programadora
programmer / developer
programar · crear · desarrollar
🎨
diseñador / diseñadora
designer
diseñar · crear · editar
🏗️
arquitecto / arquitecta
architect
diseñar · construir · planear
⚙️
ingeniero / ingeniera
engineer
diseñar · calcular · supervisar
Arts, Media & Services
📰
periodista
journalist
escribir · investigar · entrevistar
🎤
cantante
singer
cantar · grabar · actuar
📸
fotógrafo / fotógrafa
photographer
fotografiar · editar · publicar
👨🍳
cocinero / cocinera
cook / chef
cocinar · preparar · servir
✂️
estilista / peluquero/a
hairstylist
cortar · teñir · peinar
🔌
electricista
electrician
instalar · reparar · revisar
🚗
conductor / conductora
driver
manejar · transportar · llevar
✈️
piloto
pilot
volar · manejar · navegar
💡 Saying you’re self-employed: In Latin America, working independently is very common. You can say: «Trabajo independiente», «Trabajo por mi cuenta», or «Soy independiente» — all natural and widely used.
🔑 SECTION 2: The Verb SER — How to Say What You Do▼
To state someone’s occupation in Spanish, always use SER, never ESTAR. This is one of the most important rules for talking about professions.
SER — Present Tense
🙋
yo
soy
I am
👤
tú
eres
you are
👨
él / ella / usted
es
he / she / you (formal) is
👥
nosotros / nosotras
somos
we are
👫
ustedes
son
you all are
👨👩👧👦
ellos / ellas
son
they are
🇨🇴 About «vosotros»: In Colombia and all of Latin America, we don’t use vosotros. We use ustedes for both informal and formal groups. You may see vosotros in textbooks from Spain — just know it’s not used here.
Three Types of Sentences
✅ Affirmative
Subject + SER + occupation
Yo soy médica.
Tú eres programador.
Ella es abogada.
Ellos son ingenieros.
❌ Negative
Subject + NO + SER + occupation
Yo no soy médica.
Tú no eres programador.
Ella no es abogada.
Ellos no son ingenieros.
❓ Question
¿ + SER + subject + occupation + ?
¿Eres médica?
¿Es programador?
¿Son ustedes abogados?
¿Eres ingeniero?
🎯 Three natural ways to say the same thing:
Yo soy diseñadora. (I’m a designer.)
Yo trabajo como diseñadora. (I work as a designer.)
Yo me dedico al diseño. (I work in design.)
All three are correct and natural. Natives use all of them.
⚡ SECTION 3: Action Verbs — What Do They Actually Do at Work?▼
Saying «Soy médica» is a great start. But to have a real conversation, you also need to describe what you do at work. These are the verbs that make your Spanish come alive.
-AR Verbs
trabajar — to work
enseñar — to teach
cantar — to sing
cocinar — to cook
diseñar — to design
manejar — to drive
programar — to program
investigar — to research
reparar — to repair
fotografiar — to photograph
trabajar →
yo trabajo · tú trabajas
él trabaja · nosotros trabajamos
ellos trabajan
-ER Verbs
vender — to sell
defender — to defend
atender — to attend to
leer — to read
comer — to eat
vender →
yo vendo · tú vendes
él vende · nosotros vendemos
ellos venden
hacer — to do / make (yo hago)
tener — to have (yo tengo)
ver — to see (yo veo)
-IR Verbs
escribir — to write
vivir — to live
recibir — to receive
dirigir — to lead / direct
construir — to build
escribir →
yo escribo · tú escribes
él escribe · nosotros escribimos
ellos escriben
decir — to say (yo digo)
salir — to leave / go out (yo salgo)
🎯 Putting it all together:
Yo soy programadora. (I’m a programmer.)
Yo trabajo en una empresa de tecnología. (I work at a tech company.)
Yo desarrollo aplicaciones móviles. (I develop mobile apps.)
A veces trabajo desde casa. (Sometimes I work from home.)
🏢 SECTION 4: Places of Work — Where Do They Work?▼
Once you say what you do, the natural next question is «¿Dónde trabajas?» (Where do you work?). Here are the most important workplaces in Spanish.
🏥
hospital
hospital
médico, enfermera
🏫
colegio / escuela
school
maestro, psicólogo
🏛️
universidad
university
profesor, investigador
🏢
oficina
office
gerente, contador
🍽️
restaurante
restaurant
cocinero, mesero
🏪
tienda / almacén
store / shop
vendedor, cajero
🛍️
centro comercial
shopping mall
vendedor, seguridad
💊
clínica / consultorio
clinic / office
médico, odontólogo
⚖️
juzgado / bufete
courthouse / law firm
abogado, juez
✈️
aeropuerto
airport
piloto, auxiliar
🔬
laboratorio
laboratory
científico, farmacéutico
🎨
estudio
studio
diseñador, fotógrafo
🎭
teatro / escenario
theater / stage
cantante, actor
🏗️
obra / construcción
construction site
ingeniero, arquitecto
✂️
peluquería / salón
hair salon
estilista, peluquero
🏠
casa / desde casa
home / remote
programador, diseñador
🌾
campo / finca
countryside / farm
agricultor, veterinario
🏭
fábrica / planta
factory / plant
ingeniero, operador
🔧
taller
workshop / garage
mecánico, electricista
📰
redacción / medio
newsroom / media
periodista, editor
📌 How to use «en» + place:
Trabajo en un hospital. (I work in a hospital.)
Trabaja en una escuela. (She works in a school.)
Trabajo desde casa. (I work from home.)
Tengo mi propio consultorio. (I have my own practice.)
🗣️ SECTION 5: How to Ask About Work Like a Native Speaker▼
This is the section most textbooks skip. You could know every occupation in Spanish and still sound unnatural if you ask about work the wrong way. Here’s how it’s actually done.
The key insight: Spanish speakers almost never say «¿Cuál es tu profesión?» in real life — that sounds like a form you’re filling out. The natural way to ask about someone’s job depends on the context, how well you know the person, and the country. Here are the real options.
The Most Important Questions
Most common in Latin America
Formal + Informal
¿A qué te dedicas?
What do you do for a living? / What’s your thing?
This is the most natural and widely used question in Colombia and most of Latin America. It works in formal and informal contexts. When in doubt, use this one.
Me dedico a la medicina.I work in medicine.
Me dedico al diseño.I work in design.
Me dedico a enseñar español.I work teaching Spanish.
Casual, very common
Informal
¿En qué trabajas?
What kind of work do you do?
More casual than «¿A qué te dedicas?» — perfect for conversations with someone you’ve just met in a relaxed setting.
Trabajo en tecnología.I work in tech.
Trabajo en una empresa de comunicaciones.I work at a communications company.
Trabajo independiente.I’m self-employed / freelance.
Direct and simple
Informal
¿De qué trabajas?
What do you work as?
Short and direct. Very natural among friends or peers in Colombia.
Trabajo de enfermera.I work as a nurse.
Trabajo de contador.I work as an accountant.
Classic but textbook — avoid as first choice
Formal / Written
¿Cuál es tu profesión?
What is your profession?
You’ll see this in textbooks and official forms, but real people rarely say it in conversation. It sounds stiff. Use it only in very formal written contexts.
Natural follow-up question
Any context
¿Y eso cómo es? / ¿Y de qué se trata eso?
And what’s that like? / What does that involve?
Once someone tells you their job, this is the natural next question. It opens up the conversation and shows genuine interest.
Básicamente…Basically…
Pues es que…Well it’s that… (very Colombian opener)
Lo que hago es…What I do is…
When you’re not sure if someone works
Informal
¿Trabajas o estudias?
Do you work or study?
Common when talking to younger people or when you’re unsure of the context.
Las dos cosas.Both.
Por el momento solo estudio.For now I’m just studying.
Estoy buscando trabajo.I’m looking for a job.
A Real Conversation — How It Actually Sounds
Meeting someone at a social event in Bogotá 🇨🇴
Ana:
¿Y tú a qué te dedicas?
And what do you do?
Carlos:
Pues, soy programador. Trabajo en una empresa de tecnología, aunque también tengo algunos clientes independientes.
Well, I’m a programmer. I work at a tech company, though I also have a few freelance clients.
Ana:
¡Qué interesante! ¿Y eso qué implica exactamente?
How interesting! And what does that involve exactly?
Carlos:
Básicamente desarrollo aplicaciones para celular. La mayoría del tiempo trabajo desde casa.
Basically I develop mobile apps. Most of the time I work from home.
Ana:
¡Qué bueno! Yo trabajo en comunicaciones — soy periodista, pero estoy pensando en cambiar.
Nice! I work in communications — I’m a journalist, but I’m thinking about changing.
🇨🇴 Colombian conversation tip: Notice how Ana and Carlos use ¿A qué te dedicas?, ¿Y eso qué implica? and Básicamente… — these are markers of natural Colombian Spanish. Pues is also a very Colombian filler word that softens a response and gives you a moment to think.
🧩 Quick check: How would a native speaker say it?
Based on what you just read, choose the most natural option a Colombian speaker would use in each situation.
You want to ask someone what they do for a living at a social event:
Someone tells you they’re a programmer. You want to know more about what that involves:
You want to ask a young person whether they work or study:
Casual question about someone’s specific job role in informal conversation:
🎮 Interactive Exercises with Instant Feedback
Complete these 10 exercises and get immediate feedback on your answers!
0%
1
Complete with the Verb SER
Instructions: Fill in each blank with the correct conjugation of SER (soy, eres, es, somos, son)
Yo _____ médica.
Tú _____ programador.
Ella _____ abogada.
Nosotros _____ profesores.
Ellos _____ arquitectos.
Usted _____ ingeniero.
2
Memory Game: Match Occupation with Emoji
Instructions: Click cards to flip them. Find all 6 matching pairs!
Matches: 0 / 6 | Attempts: 0
3
Drag & Drop: Match the action verb to the occupation
Instructions: Drag each verb to the profession it matches best
👨⚕️ Médico/a
👩🏫 Maestro/a
💻 Programador/a
👨⚖️ Abogado/a
📸 Fotógrafo/a
Available verbs:
diagnosticar
enseñar
programar
defender
fotografiar
4
Multiple Choice: Select the correct verb form
Instructions: Choose the correct conjugation for each sentence
Ella _____ cantante.
Nosotros _____ en un hospital.
Yo _____ español en una escuela.
Ellos _____ doctores.
Tú _____ artículos para una revista.
5
Match: Where does each person work?
Instructions: Select the most logical workplace for each occupation
Médico/a
Maestro/a
Cocinero/a
Piloto
Científico/a
Gerente
6
Transform to Negative
Instructions: Rewrite each sentence in the negative form
Affirmative: Yo soy periodista.
Affirmative: Ella trabaja en un hospital.
Affirmative: Nosotros enseñamos español.
Affirmative: Ellos son arquitectos.
7
Transform to Question
Instructions: Rewrite each sentence as a question. Remember to use ¿ and ?
Statement: Tú eres doctor.
Statement: Ella es cantante.
Statement: Ellos trabajan en un restaurante.
Statement: Ustedes son ingenieros.
8
Complete with the correct workplace
Instructions: Complete each sentence using en + un/una + place. Use the vocabulary from Section 4.
La médica trabaja _____.
El maestro enseña _____.
El cocinero prepara la comida _____.
La abogada defiende a sus clientes _____.
El científico investiga _____.
El electricista repara las instalaciones _____.
9
Find and Correct the Error
Instructions: Each sentence has one grammatical error. Write the correct version.
❌ Incorrect: Yo es doctor.
❌ Incorrect: Ella trabajo en un hospital.
❌ Incorrect: Nosotros eres maestros.
❌ Incorrect: Ellos vende ropa.
❌ Incorrect: Tú eres arquitecto. → Tú eres arquitecto. (this one is correct — write it as-is)
❌ Incorrect: Él cocina en restaurante.
10
About You — Personal Reflection
Instructions: Answer these questions about yourself in complete Spanish sentences. Use what you’ve learned in this guide!
1. ¿A qué te dedicas? ¿Dónde trabajas? (What do you do? Where do you work?)
2. ¿Qué haces exactamente en tu trabajo? (What do you exactly do at work?)
3. ¿Por qué estudias español? (Why do you study Spanish?)
This exercise checks that you’ve used complete sentences with the correct structure. There are many valid answers!
🎉
You completed the guide — now practice it live!
You now know 24 occupations, real action verbs, 20+ workplaces, and how to ask about work the way natives actually do it.
Join our weekly Spanish Conversation Club — small groups, real topics, no pressure. $10 per session.
